聖書って

ほとんどすべての行が"And "で始まるんですかねぇ。
単にマニュアルに例文を載せるためにGenesisのテキストを開いて文章を拾おうとしただけなので、全体がどうなのか知りませんが、ざっと見ると"And..."がやたら目立ちます。
まぁ、うちは仏教なので。さすがにサンスクリット語の教典は見たことない読んだことないですが。*1
http://www.gutenberg.org/dirs/etext05/drb0110h.htm

*1:ちらっと見たことはあった(笑)。それをいうなら聖書も本来ヘブライ語か?ラテン語版の方が正式なのか?