Altova*1からくる広告であげられていた商品名。
MapForceはデータベースソフトとかとXMLの連携をするためのソフト?だと理解している（笑）*2
HLってなんだ?と思ったら、「Health Level」だということがわかった。どうやら、「helthcare records」がどうこうとあるので、「電子カルテデータ」のことではないかと思われる。そういえば、アメリカでは電子カルテのデータを患者に渡したりするんだっけ。
つまり、MapForceで対応する必要があるぐらい、そのデータを取り扱う頻度が高いということなんだなぁ。病院や保険会社で取り込むためなんだろうか?
